[Brooklyn 99] sleeve tats (sleeve tattoos)

한 줄: 팔 전체를, 소매처럼 덮는 문신. tats = tattoos의 줄임말.

이미지로 기억하기: 문신이 셔츠 소매(sleeve)처럼 팔을 감싼다 → sleeve tattoo.

어떤 자리에서 쓰나요: 캐주얼. tats는 tattoos의 슬랭 축약이라 친구끼리 편하게 쓰는 말이에요.

예문

• 일상: "The barista with full sleeve tats makes the best latte."
  → "팔 전체에 문신한 바리스타가 라떼를 제일 잘 만들어."
• 묘사: "He rolled up his shirt to show his sleeve tats."
  → "걔가 소매를 걷어 팔 문신을 보여줬어."
• 비슷해서 헷갈리는 말:** 격식 글엔 *tattoos. half sleeve = 팔 절반, full sleeve = 팔 전체를 덮는 문신이에요.